Go Back   Aleviweb.com - Alevi Alevilik ve Aleviler Forumu > Aleviler ve Alevilik > Alevi Kültürü

Alevi Kültürü Alevilik üzerine kültürel yazılar, çıkarımlar, sonuçlar

Cevapla
 
Seçenekler Arama Stil
Alt 29.07.2007, 00:21   #1
Yazar
umitg
Üye
 
umitg - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Bilgiler

Üyelik tarihi: 01.07.2007
Bulunduğu yer: İstanbul
Yaş: 34
Mesajlar: 40
Memleket: TUNCELİ
Cinsiyet:
umitg - MSN üzeri Mesaj gönder
 
Fikirler Tecrübe Puanı: 42
İtibar Puanı: 48
umitg iyi yolda gözüküyor
umitg - MSN üzeri Mesaj gönder

Ettiği Teşekkür: 14
8 Mesajına 15 Kere Teşekkür Edlidi


Standart Zazaça öğrenmek için neler yaplmalı ?

Merhaba,

Yaşadığımız büyük şehirlerde yapmaya çalıştığımız aktiviteler kültürümüzden uzaklaşmamak için çabalarımız vs.vs

ama benim acımdan bir eksik var dilimiz zazaca....

büyüklerimden öğrendiğim bir kaç kelime değil tam anlamıyla öğrenmek için neler yapmalı ...

???

umitg Ã?evrimdıÅ?ı   Alıntı ile Cevapla
Alt 29.07.2007, 01:11   #2
Yazar
*_Suskun_*
Forumla Bütünleşmiş
 
Bilgiler

Üyelik tarihi: 27.05.2006
Mesajlar: 3.112
Memleket: OUT OF TURKEY
Cinsiyet:
 
Fikirler Tecrübe Puanı: 92
İtibar Puanı: 1529
*_Suskun_* ışıl ışıl bir geleceğe gidiyor*_Suskun_* ışıl ışıl bir geleceğe gidiyor*_Suskun_* ışıl ışıl bir geleceğe gidiyor*_Suskun_* ışıl ışıl bir geleceğe gidiyor*_Suskun_* ışıl ışıl bir geleceğe gidiyor*_Suskun_* ışıl ışıl bir geleceğe gidiyor*_Suskun_* ışıl ışıl bir geleceğe gidiyor*_Suskun_* ışıl ışıl bir geleceğe gidiyor*_Suskun_* ışıl ışıl bir geleceğe gidiyor*_Suskun_* ışıl ışıl bir geleceğe gidiyor*_Suskun_* ışıl ışıl bir geleceğe gidiyor

Ettiği Teşekkür: 767
692 Mesajına 1.234 Kere Teşekkür Edlidi
Standart

Bende çok istiyorum zazaca veya kürtçe öğrenmeyi ama elimden birşey gelmiyor. Bildiğim kadarıyla kursların hepsi Devlet tarafından kapatılmıştı... Eniysi çok iyi bir zaza Arkadaşının olması.! En azıdan karşılıklı az da olsa bişiyler öğrenme şansı var.

*_Suskun_* Ã?evrimdıÅ?ı   Alıntı ile Cevapla
*_Suskun_* Kullanıcısına bu mesajı için teşekkür eden üyeler:
umitg (29.07.2007)
Alt 29.07.2007, 20:08   #3
Yazar
venge hak
Forumla Bütünleşmiş
 
venge hak - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Bilgiler

Üyelik tarihi: 12.09.2006
Bulunduğu yer: Yeraltı
Mesajlar: 2.693
Memleket: ERZİNCAN
Cinsiyet:
 
Fikirler Tecrübe Puanı: 84
İtibar Puanı: 1391
venge hak görkemli bir forum yaşantısı varvenge hak görkemli bir forum yaşantısı varvenge hak görkemli bir forum yaşantısı varvenge hak görkemli bir forum yaşantısı varvenge hak görkemli bir forum yaşantısı varvenge hak görkemli bir forum yaşantısı varvenge hak görkemli bir forum yaşantısı varvenge hak görkemli bir forum yaşantısı varvenge hak görkemli bir forum yaşantısı varvenge hak görkemli bir forum yaşantısı var

Ettiği Teşekkür: 1.693
1.297 Mesajına 3.346 Kere Teşekkür Edlidi
Standart

zazaca- türkçe sözlükler mevcuttur kitapçılarda
azda olsa faydası dokunur öğrenmek isteyenlere...

___________________İMZA___________________
Yaşamak! Bir ağaç gibi tek ve hür ve bir orman gibi kardeşçesine.....

dinin her türlüsünün devlet aygıtının dışına çıkarılması için mücadele etmeliyiz...


aç insanlar, aç bebeler
ezilen, sömürülen hor görülen insanlar
ve işkenceden geçen nice yiğitler
varlığıyla ısıtan ve ışık saçan insanlar
selam sizlere...........


yalanla besliyorlar sizi
halbuki açsınız
etle beslenmeye muhtaçsınız
ve beyaz bir sofrada
bir kerre bile yemek yemeden doyasıya
göçüp gidersiniz
bu her dalı yemiş dolu dünyadan...
YALANIM VARSA BAŞBAKAN OLAYIM

ikrare xore wayir biwejiye, rae xu wind meqe...
(ikrarına sahip çık yolunu kaybetme...)
venge hak Ã?evrimdıÅ?ı   Alıntı ile Cevapla
Alt 29.07.2007, 20:42   #4
Yazar
venge hak
Forumla Bütünleşmiş
 
venge hak - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Bilgiler

Üyelik tarihi: 12.09.2006
Bulunduğu yer: Yeraltı
Mesajlar: 2.693
Memleket: ERZİNCAN
Cinsiyet:
 
Fikirler Tecrübe Puanı: 84
İtibar Puanı: 1391
venge hak görkemli bir forum yaşantısı varvenge hak görkemli bir forum yaşantısı varvenge hak görkemli bir forum yaşantısı varvenge hak görkemli bir forum yaşantısı varvenge hak görkemli bir forum yaşantısı varvenge hak görkemli bir forum yaşantısı varvenge hak görkemli bir forum yaşantısı varvenge hak görkemli bir forum yaşantısı varvenge hak görkemli bir forum yaşantısı varvenge hak görkemli bir forum yaşantısı var

Ettiği Teşekkür: 1.693
1.297 Mesajına 3.346 Kere Teşekkür Edlidi
Standart

acimak:dejaene
acele etmek:lerze kerdene
adamak:vednaene
agrimak:dejenaye,dezenaene
aglamak:bervaene
aglatmak:bervnaene
acmak:rakerdene,akerdene
acimak:dezaene
aciyla bagirmak:chikaene
aksamak,topallamak:lengene
akin etmek:galim kerdene
almak:guretene
animsamak:wirenaene
anirmak:zirraene
anlasmak: pe´amayene,pe´kerdene
ant icmek:sond werdene
arkadan gitmek: peyra şiyaene
arkasini getirmek: pey biardene
atmak:estene

B

bagimsiz olmak:xoser biane
bagirmak:zircaene
bagirtmak:zircnaene
bagirip cagirmak:borraene
bakmak:qadkerdene
bakakalmak:motbiaene
barismak:hastbiyene,were amayene
basmak:capkerdene
bilmek:zanayene
baslamak:destpekerdene
bicmek: çinitene
bogmak:xeneqnaene
bögürmek:qoraene
birakmak:verdaane
birlesmek:yew biyene (?)
biraraya toplanmak:te lewe amayene
bitirmek:qedenayane
bitirmek:qedenayane
becermek:besekerdene
bicaklamak:kard kerdene


Ç

çalmak(müzik):cinitene
çalmak (nesneyi):tirtene
çalkalamak: çılqnaene
çalismak:gurenayene
camasir yikamak:rovar kerdene
çekilmek:wenciyene,anciyane
çekmek: ontene,kaskerdene
verdaenec???
cignemek:cüaene
çikarmak:vetene
çikmak:veciyane
çevirmek:tadayane
cogaltmak: jêdenaene
cürütmek: poynaene

D
dagilmak: pişkiyane
dagitmak:vilakerdene
dans ettirmek:reqesnaene
darda kalmak:tengede mendene
davet etmek:silayiye dayene
desteklemek: pist dayene
dilenmek: parskerdene
dikmek:deştene
direnmek:xo ver dayene
dogmak:biyene
dokumak:mundene
dolasmak:feteleyane
dolasatirmak:carnayene
dökmek:deverdaene
dökmek (yaprak):risnaene
döndürmek:carnaene,cerexnaene
dövmek:kuyaene
durmak:vinitene,vindaane
duymak:hesnaene
degistirmek:vurneyane
dügün yapmak:weywe kerdene
dügümlemek:girekerdene
dügümlenmek:girebiyayene



E

edebilmek:besekerdene
egitmek:
egirmek: rêştene
emmek:litene
ertelemek: peyserestene
evlenmek:Zowez kerdene,weywe kerdene

F

firlamak: perayene
fisildamak: phitnaene

G
gelmek:ameyane
getirmek:ardene
götürmek:berdene
göstermek:diyaene
göstermek:musneyane
giymek: paykerdene
görünmek:asaene
gülmek:huyaene
gürlemek:gimaene,xuraene


H
hatirlamak:viramayene
havlamak:lewaene
haykirmak:qirraene
hazirlamak:amede kerdene ?
hirlamak:xiraene
hisirdamak:xisaene


i

ilerlemek:raver şiyane
inlemek:nalaene
istemek:wastene
izlemek,bakmak:niyadayene
icmek:simitene
is yapmak:Karrkerdene
imdada yetismek:yimdadde restayene

K

kacirmak:remnayene
kandirmak:xapitene
kasinmak:huriyaene
kayit olmak:Qeyd biyane
kayit yaptirmak:Qeyd kerdene
kazmak:kinitene
katilmak:tey biyane
kahvalti etmek:A´ra kerdene
kalmak:mendene
kalkmak:rawustene
kaybolmak:vindbiyane
kaybetmet:vindkerdene
kaynatmak:girênaene
katliam yapmak,yok etmek:qirkerdene
kazmak,kasimak:kinitene
kekelemek:kuknaene
kemirmek:kotene,kocaene
kesinlesmek:qeti biyane
kesmek:birnayene
kimildamak:leqaene
kirmak:sikitene,siknaene
kisnemek:hiraene
kizdirmak:qahrnayene
kizartip catlamak (deri):qesernaene
konmak:niştene
konusmak:iseykerdene
kpoarmak:qurfnaene
korkmak:tersaene
kosmak:vostene
kurtulmak:xelesiyane
kuskulanmak:gumankerdene
küstürmek:herednaene

M

memnun kalmak:haştbiyane
mirildamak:milaene,mirnaene

O

okuma:wendene
olmak:biyane
oturmak:ronistene
otlamak:cerdene
ovmak:mistene
oyalanmak:xecelayene
oymak,yontmak:tastene
ögrenmek:musayene
ögretmek:musnayene
ölmek:merdene
ölcmek: pêmıtene
örmek:munutene
örtmek:minitene
ötmek:wanayene
ötmek: qıştaene
ötmek (keklik) :qeqevnaene
övmek:goynayane
öpmek:backerdene
öksürmek:kuxaene




P
parlamak:bereqiyane
parlatmak:bereqnaene
parlatmak:
patlamak: peqaene
pisirmek: potene
pismek: pêsaene


S
sabretmek:tavatkerdene
sahip cokmak:wayir vejiyane
sagmak:ditene
sagilmak:dosbiyane
sallamak:sanitene,sanaene
satin almak:hernaene
satmak:rotene
sallamak:lewnaene
saymak:mordene
secmek:wecinitene
sevinmek: şabiyane
seslenmek:vengdayene
sürüklemek:xizkerdene
savunmak: pawitene
sonuclandirmak: peyniye ardene
sorgulamak: persayene
söylemek:vatene
sulamak:agwedayene
sürmek:ramitene
sarmak:terapistene,pistene
süslemek:xemelnayane

Ş

şikayet etmek:gerrekerdene
şismek:mosayene
şirildamak:xusaene




T
tanimak:naskerdene
takip etmek: pinaene
tartismak:were´nayane
tartmak:sentene
tasimak:kırrıştene
tehir etmek:hereyfistene
tingirdamak:tingaene
titremek:recefiyane
topallamak:lengaene
toplamak:are´dayane
tres etmek:terdene
tutmak: peguretene
tutulmak:cêriyaene

U
ucmak: peraane
unutmak:virakerdene
ugurlamak:asporkerdene
utanmak:sermaene
uyutmak:hewnkerdene
ulasmak:restene
ulumak:zurraene
uzak düsmek: düri kutene



V

vermek:daane
vizilamak:vizaene
vurmak: piranayene

Y
yagmak:woraene
yakmak:vesnaene
yanmak: vêsaene
yakinmak:jivaene
yalamak:listayane
yamamak: polkerdene
yemek:werdene
yetismek:resayane (?)
yerlestirmek:cakerdene
yirtmak:dirnayene
yikamak: şütene
yorgun düsürmek:qeflnayene
yolmak:rucikitene
yogurmak:mistene
yutmak:quletnayene
yüklemek:barkerdene

Z
Zamani gecmek: vêrdene

___________________İMZA___________________
Yaşamak! Bir ağaç gibi tek ve hür ve bir orman gibi kardeşçesine.....

dinin her türlüsünün devlet aygıtının dışına çıkarılması için mücadele etmeliyiz...


aç insanlar, aç bebeler
ezilen, sömürülen hor görülen insanlar
ve işkenceden geçen nice yiğitler
varlığıyla ısıtan ve ışık saçan insanlar
selam sizlere...........


yalanla besliyorlar sizi
halbuki açsınız
etle beslenmeye muhtaçsınız
ve beyaz bir sofrada
bir kerre bile yemek yemeden doyasıya
göçüp gidersiniz
bu her dalı yemiş dolu dünyadan...
YALANIM VARSA BAŞBAKAN OLAYIM

ikrare xore wayir biwejiye, rae xu wind meqe...
(ikrarına sahip çık yolunu kaybetme...)
venge hak Ã?evrimdıÅ?ı   Alıntı ile Cevapla
venge hak Kullanıcısına bu mesajı için 7 üye teşekkür etti:
?avalanl? (29.07.2007), Esma (29.07.2007), Pitbull (30.07.2007), SEVDAL?NKA (30.08.2007), umitg (29.07.2007)
Alt 29.07.2007, 22:09   #5
Yazar
umitg
Üye
 
umitg - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Bilgiler

Üyelik tarihi: 01.07.2007
Bulunduğu yer: İstanbul
Yaş: 34
Mesajlar: 40
Memleket: TUNCELİ
Cinsiyet:
umitg - MSN üzeri Mesaj gönder
 
Fikirler Tecrübe Puanı: 42
İtibar Puanı: 48
umitg iyi yolda gözüküyor
umitg - MSN üzeri Mesaj gönder

Ettiği Teşekkür: 14
8 Mesajına 15 Kere Teşekkür Edlidi
Standart

venge hak cok teşekkürler gercekten çat pat ta olsa işimize yarayacak bir bilgi ..

Aslında devlet tarafıdnan kapatılması cok sacma özgürlük elimizden alınmış...

Bence her insan özgür olmalı mezhep ler dinler özgür olmalı bunlar hakkında kültürlerin yayılması hakkında kısıtlama yapılmamalı ...

umitg Ã?evrimdıÅ?ı   Alıntı ile Cevapla
Alt 29.07.2007, 22:16   #6
Yazar
keza
Forumla Bütünleşmiş
 
keza - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Bilgiler

Üyelik tarihi: 14.04.2006
Bulunduğu yer: İstanbul
Mesajlar: 2.106
Memleket: TUNCELİ
Cinsiyet:
 
Fikirler Tecrübe Puanı: 74
İtibar Puanı: 626
keza isim yapmış ve kendini kanıtlamış bir üyekeza isim yapmış ve kendini kanıtlamış bir üyekeza isim yapmış ve kendini kanıtlamış bir üyekeza isim yapmış ve kendini kanıtlamış bir üyekeza isim yapmış ve kendini kanıtlamış bir üyekeza isim yapmış ve kendini kanıtlamış bir üye

Ettiği Teşekkür: 839
545 Mesajına 883 Kere Teşekkür Edlidi
Standart

can bu da pc ye indirebilecegin bir sözlük çok yeterli olmasa da işe yarayabilir...

[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...]

___________________İMZA___________________

MUNZUR ONURUMDUR...! MUNZURUMA DOKUNMA...!

BAŞEĞMEZLİK VE ÇİÇEK ÜLKESİ DERSİMDE BARAJLARA GÜMÜŞ KAPIDAN GÜMÜŞ RENKLİ MUNZUR DAĞLARINDAN GEÇİT YOK...!

Werin canino em bibin yek li Mûnzûrê semah bigrin


Yansak Kavrulsak Alevin Kızgınlığında...
Dilimizde Aynı Şarkılar...
keza Ã?evrimdıÅ?ı   Alıntı ile Cevapla
keza Kullanıcısına bu mesajı için 3 üye teşekkür etti:
Esma (29.07.2007), umitg (29.07.2007)
Alt 29.07.2007, 22:37   #7
Yazar
umitg
Üye
 
umitg - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Bilgiler

Üyelik tarihi: 01.07.2007
Bulunduğu yer: İstanbul
Yaş: 34
Mesajlar: 40
Memleket: TUNCELİ
Cinsiyet:
umitg - MSN üzeri Mesaj gönder
 
Fikirler Tecrübe Puanı: 42
İtibar Puanı: 48
umitg iyi yolda gözüküyor
umitg - MSN üzeri Mesaj gönder

Ettiği Teşekkür: 14
8 Mesajına 15 Kere Teşekkür Edlidi
Standart

keza cok teşekkürler emeğine sağlık ....

umitg Ã?evrimdıÅ?ı   Alıntı ile Cevapla
Alt 29.07.2007, 22:47   #8
Yazar
Esma
~Hayat~
 
Esma - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Bilgiler

Üyelik tarihi: 02.10.2006
Yaş: 33
Mesajlar: 338
Memleket: KAHRAMANMARAŞ
Cinsiyet:
 
Fikirler Tecrübe Puanı: 51
İtibar Puanı: 317
Esma sevilen bir üyeEsma sevilen bir üyeEsma sevilen bir üyeEsma sevilen bir üye

Ettiği Teşekkür: 485
159 Mesajına 299 Kere Teşekkür Edlidi
Standart

Her kelimenin sonu "ne" ile bitiyor
Cok guzel..! tskler paylasiminiz icin.

___________________İMZA___________________
~Hayat~
Esma Ã?evrimdıÅ?ı   Alıntı ile Cevapla
Esma Kullanıcısına bu mesajı için teşekkür eden üyeler:
umitg (29.07.2007)
Alt 29.07.2007, 22:50   #9
Yazar
keza
Forumla Bütünleşmiş
 
keza - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Bilgiler

Üyelik tarihi: 14.04.2006
Bulunduğu yer: İstanbul
Mesajlar: 2.106
Memleket: TUNCELİ
Cinsiyet:
 
Fikirler Tecrübe Puanı: 74
İtibar Puanı: 626
keza isim yapmış ve kendini kanıtlamış bir üyekeza isim yapmış ve kendini kanıtlamış bir üyekeza isim yapmış ve kendini kanıtlamış bir üyekeza isim yapmış ve kendini kanıtlamış bir üyekeza isim yapmış ve kendini kanıtlamış bir üyekeza isim yapmış ve kendini kanıtlamış bir üye

Ettiği Teşekkür: 839
545 Mesajına 883 Kere Teşekkür Edlidi
Standart

"ne" sanırım mastar eki gibi bişey..?

___________________İMZA___________________

MUNZUR ONURUMDUR...! MUNZURUMA DOKUNMA...!

BAŞEĞMEZLİK VE ÇİÇEK ÜLKESİ DERSİMDE BARAJLARA GÜMÜŞ KAPIDAN GÜMÜŞ RENKLİ MUNZUR DAĞLARINDAN GEÇİT YOK...!

Werin canino em bibin yek li Mûnzûrê semah bigrin


Yansak Kavrulsak Alevin Kızgınlığında...
Dilimizde Aynı Şarkılar...
keza Ã?evrimdıÅ?ı   Alıntı ile Cevapla
Alt 29.07.2007, 23:09   #10
Yazar
umitg
Üye
 
umitg - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Bilgiler

Üyelik tarihi: 01.07.2007
Bulunduğu yer: İstanbul
Yaş: 34
Mesajlar: 40
Memleket: TUNCELİ
Cinsiyet:
umitg - MSN üzeri Mesaj gönder
 
Fikirler Tecrübe Puanı: 42
İtibar Puanı: 48
umitg iyi yolda gözüküyor
umitg - MSN üzeri Mesaj gönder

Ettiği Teşekkür: 14
8 Mesajına 15 Kere Teşekkür Edlidi
Standart

etkileyici bir dil gercekten ..

ene yada aene olarak bitiyor ilginç acaba öğrenmei bir o kadar da ilginç mi ...

yüzüme nur çöke ...

umitg Ã?evrimdıÅ?ı   Alıntı ile Cevapla
Cevapla


Konuyu Toplam 1 Üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 1 Misafir)
 
Seçenekler Arama
Stil

Yetkileriniz
Konu Acma Yetkiniz Yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı
Hizli Erisim


Tüm Zamanlar GMT +3 Olarak Ayarlanmış. Şuanki Zaman: 13:51.


Powered by vBulletin® Version 3.7.4
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Yazılan yazılar ve yayınlanan resimlerin tüm hakları yazan kişiye aittir. Site hakları Aleviweb.com adına saklıdır.

Yandex.Metrica